Traductions de „pinza“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

pinza(s) [ˈpiṇθa(s)] SUBST f (plur)

1. pinza(s) (en general):

pinza(s)

pinça f

2. pinza(s) (para la ropa):

pinza(s)

pregador m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se definen como artrópodos quelicerados, es decir provistos de un par de apéndices terminados en una pinza - los quelíceros - y de respiración aérea.

www.mflor.mx

Yo tengo dos flexos de pinza pillados en los bordes del acuario.

www.tortuamigos.com

Junto con el maléolo externo del peroné constituye una auténtica pinza que abraza al astrágalo.

fisiostar.com

Detalle radiográfico de una persona con manos en forma de pinza.

www.bibliotecapleyades.net

Someterte a una requisa, que tu libroteca sea desordenada por persona con guantes blancos, tapabocas y pinzas.

debilidadesyvicios.com

La mangueta es la pieza de aluminio que tiene los soportes para el eje del buje, los dos triángulos, la pinza de freno y a veces el empujador.

www.formulaf1.es

Realmente cuando se hace bien no se pinza sino que se tira ligeramente hacia atrás.

tirotactico.net

Aquí todos los datos oficiales tenemos que tomar los con pinza y someter los a análisis de verificación ó de codificación.

eltarotsideral.com

Fije la torunda con una pinza quirúrgica luego, imprégne la con enjuague antiséptico libre de alcohol.

www.mdintegrapanama.com

Salvo en el momento del campamento, con la niña, donde se les fue un poco la pinza.

torredehechiceria.blogspot.com