Traductions de „pionero“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

pionero (-a) [pjoˈnero, -a] SUBST m (f)

pionero (-a)

pioneiro(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Esos pioneros no hicieron investigaciones psicológicas, pero al menos no macanearon.

filatina.wordpress.com

Por lo demás, el camino que queda de acá a octubre estará fuertemente impregnado de la impronta de esta pionera elección primaria.

www.eldiadeescobar.com.ar

Notable perseverancia y confianza las que puso el pionero, el que además nos cuenta con franqueza total sus sinsabores en sus intentos de agricultor.

historicus-daniel.blogspot.com

Fue un pionero en la utilización de injertos óseos.

ortopedicakonfort.tripod.com

Pionero de la bacteriología anaeróbica en el país.

www.svmicrobiologia.org

Kropotkin fue pionero y un antecedente en el concepto de altruismo en etología, de la genética de poblaciones y de la sociobiología.

bitacoraanarquista.wordpress.com

Fue un pionera de la fotografía de calle.

pluvisca-gozandoconlamirada.blogspot.com

Cueto fue el pionero de la preparación del chifa a la parrilla en nuestra ciudad.

papisanchez.bligoo.pe

Defensor del pensamiento escéptico científico y del método científico, fue también pionero de la exobiología.

dosdisparos.com

El viene de la vieja camada de psicoanalistas, los pioneros y su aporte fue pensar en lo colectivo, creo que la palabra era la numerosidad.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com