Traductions de „presencia“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

presencia [preˈseṇθja] SUBST f

presencia

presença f

presencia de ánimo

presença de espírito

buena presencia

boa presença

presenciar [preseṇˈθjar] VERBE trans

presenciar

presenciar

Expressions couramment utilisées avec presencia

buena presencia

boa presença

presencia de ánimo

presença de espírito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Repasé mentalmente mi presencia, conviniendo con mí que estaba presentable.

cultural.argenpress.info

La presencia del juego no se halla vinculada a ninguna etapa de la cultura, a ninguna forma de concepción del mundo.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Para el próximo encuentro contaría con la presencia de padres y estudiantes para aportar ideas.

www.radiotoplabanda.com

Contaron con la presencia de un arpista y un violinista ambos ayacuchanos.

www.therocknest.com

Y esto es así, por la presencia continua de objetos voladores no identificados mostrando esa misma forma triangular.

blog.susanaromeroweb.com

Este es el primero que se aprende al crear una presencia en línea.

ganapasta.fullblog.com.ar

La presencia de estos fragmentos y de estas motivaciones eran propias del cine clásico, estableciendo un verosímil ficcional de manera inmediata y sintética.

www.altillo.com

En ocasiones, la violencia ritualizada es usada para obtener mayor presencia, más prestigio social y... mas seguidores.

www.praxis.edusanluis.com.ar

La presencia de educadores apartidistas en áreas inaccesibles puede incrementar el clima de tolerancia frente a diferentes puntos de vista.

aceproject.org

La presencia de una nefritis lúpica condiciona una serie de problemas adicionales.

www.revistanefrologia.com