Traductions de „régimen“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

régimen <regímenes> [ˈrreximen] SUBST m (dieta)

régimen

regime m

estar a régimen

estar de regime

poner a alguien a régimen

pôr alguém de regime

Expressions couramment utilisées avec régimen

estar a régimen

estar de regime

poner a alguien a régimen

pôr alguém de regime

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La m-45 se otorgó en régimen de concesión por puro empecinamiento liberal o favor especial a empresarios insiders.

escolar.net

Desde allí reporta todos los desmadres del régimen en esa región y mucho mas.

porunacubaendemocracia.blogspot.com

De esta manera se instaura un régimen retributivo sobre parámetros estándar en función de las distintas instalaciones tipo que se establezcan.

www.lexology.com

Hemos vivido bajo un régimen contrario a la constitución.

bonk.com.ar

Que el régimen sepa que repudiamos esa forma de enchiquerarnos a todos mientras encubre su propia responsabilidad en la debacle de la realidad.

ovario2.com

Ellas, es cierto, protestan por la libertad de sus esposos y familiares, pero en su protesta va implícita su oposición al régimen.

taniaquintero.blogspot.com

Sucede que en la provincia tenemos los regímenes diferenciales que es el caso del hospital.

fmestrella.com

Y un presidente votado democráticamente por la inmensa mayoría de los ciudadanos, no es un gobierno sino un régimen.

www.24baires.com

La estación final es el cinismo generalizado, como ocurrió en todos los regímenes burocráticos stalinistas.

rolandoastarita.wordpress.com

Pese a los esfuerzos del régimen, el muro informativo que ha erigido empieza a resquebrajarse.

www.solovipent.com