Traductions de „rebaño“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

rebaño [rreˈβaɲo] SUBST m

rebaño

rebanho m

rebañar [rreβaˈɲar] VERBE trans

rebañar el plato

limpar o prato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La cigüeña canta feliz con mí, en los verdes de la montaña y cerca de mi lugar, en el lugar de los rebaños.

tigranelgrande333.wordpress.com

La necedad y el idiotismo moral no son atributos característicamente humanos: son síntomas del envenenamiento de rebaño.

www.henciclopedia.org.uy

Qué velan realmente... para que su corazón se dirija siempre hacia su rebaño.

www.romereports.com

El primer pontífice latinoamericano no se anda por las ramas a la hora de exigir un cambio de postura en su rebaño.

www.ellitoralconcordia.com

Sus colegas, con la nariz metida entre papeles, fingían no enterarse de nada, y el rebaño, tan atónito como si viera una aurora boreal.

www.jubilomatinal.com

Mi compañero asustaba al rebaño con agudos gritos y silbidos que acompañaba con el restallar del rebenque en la caña de las botas.

losgauchoschilenos.blogspot.com

De este ancestral modo se distinguían sus ovejas cuando se juntaban dos rebaños y no se mezclaban las churras con las merinas.

nuncdimitis.blogspot.com

Todos son laberintos para mantener al rebaño controlado y en la inopia.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Los pastores conducen un rebaño de cebús famélicos.

deloconocidoalodesconocido.blog.com.es

Y esta es la cercanía: el pastor cerca de su rebaño, cerca de sus ovejas, que las conoce una por una.

homiliasdelpapafrancisco.blogspot.com