Traductions de „refractario“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

refractario (-a) [rrefrakˈtarjo, -a] ADJ

1. refractario:

refractario (-a) quím, PHYS

refratário(-a)

2. refractario (opuesto):

ser refractario a algo

ser contrário a a. c.

Expressions couramment utilisées avec refractario

ser refractario a algo

ser contrário a a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos pacientes refractarios al tratamiento son un desafío para los clínicos y los investigadores.

www.alcmeon.com.ar

He aprovechado unos ladrillos refractarios de hace 30 años y comprado otros más.

miqueridopinwino.blogspot.com

Solo los más refractarios a las matemáticas se resistieron a esta evidencia, y los dejamos por imposibles.

www.jubilomatinal.com

El pueblo sencillo e iletrado, pero honrado, fue el más refractario a la novedad.

bibliaytradicion.wordpress.com

Carcinoma refractario de células escamosas de cabeza y cuello.

libertadparalahumanidad.wordpress.com

Creo que en el homo sapiens subyace una estructura básica refractaria a la cultura y a los avatares de toda axiología.

paisportatil.com

Su estilo cognitivo, más analítico que intuitivo, les hace refractarios a la religión.

esmateria.com

No hay pues conceptualidad del encuentro: éste se hace posible por lo otro, por lo imprevisible, refractario a la categoría.

www.jacquesderrida.com.ar

Pacientes en posición de objeto - - se dice - -, lo que los haría refractarios a la palabra.

www.imagoagenda.com

En la evaluación de olanzapina en pacientes refractarios, no pudo demostrarse su utilidad.

www.alcmeon.com.ar