Traductions de „replantear“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

replantear [rreplan̩teˈar] VERBE trans

replantear

reconsiderar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y si no vamos tan bien en el tanteador, ver que podemos hacer para replantear el partido.

padelcba.com.ar

Es muy importante replantearnos lo que es la inteligencia.

circuloholistico.blogspot.com

Es como para replantearse seriamente la lucha del campo nacional y popular.

danielmancuso.blogspot.com

Historias de vida que, llevan a replantear muchas cosas, como por ejemplo el sistema carcelario.

www.lechodepulgas.com

Es que aún cuando, como dijimos, este modelo sigue ganando adeptos, siempre estallan rebeliones que replantean el orden de las cosas.

www.revistavlov.com

Nosotros nos cuestionábamos cada sección publicada, nos replanteábamos todo de nuevo, no como los diarios de hoy, cuenta.

argentina-actual.com.ar

Pero se replanteó ese título al reflexionar sobre su formación.

negociosymanagement.com.ar

Pero a veces la imagen que devuelve un espejo hace que una persona se replantee toda su vida.

www.subdivx.com

Pero esta mañana tuve que replantearme el tema del pasado, je je je...

wheelchairrules.blogspot.com

Aquellos que pensaron que el pensamiento neoliberal era cosa del pasado deberán replantear su análisis a partir de estos hechos.

www.cerir.com.ar