Traductions de „resolver“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . resolver [rresolˈβer] irrég como volver VERBE trans

1. resolver (en general):

resolver

resolver

2. resolver (decidir):

resolver

decidir

II . resolver [rresolˈβer] irrég como volver VERBE pron resolverse

1. resolver (solucionarse):

resolverse

resolver-se

2. resolver (decidirse):

resolverse

decidir-se

resolverse a hacer algo

decidir-se a fazer a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y ahí resolverías nuevamente el tema de la seguridad en la villa 31 y parte de esa gente teniendo viviendas dignas.

artepolitica.com

Es el presidente, la voz de mando, y confiamos que se va a resolver.

lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar

El tema es que echar la culpa no resuelve nuestras problemas.

www.fuerzatres.com

Las situaciones de importancia las resuelve y las manejará bien.

www.ellitoral.com

Los foros crecen de forma exponencial porque son un lugar de encuentro para buscar información o resolver dudas.

alt-tab.com.ar

En resumen, quizás me quedaron un par de cosas por resolver.

ebdr.com.ar

Por eso me especialicé en lo que yo considero el arte de resolver problemas.

alejandrorial.com

No sirve, pero el modelo tragicómico que domina al mundo humano impide el dimensionamiento del problema, y pero aún, impide resolverlo.

wwweldispreciau.blogspot.com

Por un lado, en los concursos, los casos a resolver son los mismos que hace años.

www.diariojudicial.com

Y mirá hay que ir a resolver el conflicto...

artepolitica.com