Traductions de „roba“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

robar [rroˈβar] VERBE trans

robar

roubar

esto roba mucho tiempo

isto rouba muito tempo

Expressions couramment utilisées avec roba

esto roba mucho tiempo

isto rouba muito tempo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El que cita no copia, el que copia y no cita, roba.

elmartiyo.blogspot.com

Pero tampoco comparto el discurso pelotudo gorila, de que si defendes al gobierno, defendes a quien te roba!

lucascarrasco.blogspot.com

En esa obra, autor y personaje se madrean, uno le roba al otro, hay querellas y pleitos bien gruesos.

depeupleur.blogspot.com

Se le hurta, roba, esquila, pela, rapa, lo poco que le queda a los trabajadores para cederse lo a los bancos.

www.martinoticias.com

En ocasiones previas he dicho que soy tolerante de eso, pero un pandillero, un tecato también un roba carros creo se pueden curar o enderezar.

elguaguerodenyc.blogspot.com

Esto te hace desconcentrarte de tu tarea y te roba tiempo.

vivirdelinternet.net

Trae el trasgo el trigo a través del trigal, y un troll traicionero le roba el cereal.

www.encuentos.com

En mi opinión, el estado (no hacienda) me roba, pero no me quejo de eso.

www.hombrerevenido.com

El resto está muy atareado con sus propios problemas, con esa cotidianidad citadina que nos roba la solidaridad y el compromiso.

laguarura.net

Siempre puedes delegar lo que no puedes hacer o te roba demasiado tiempo.

sonopuntura.wordpress.com