Traductions de „rotación“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

rotación [rrotaˈθjon] SUBST f

rotación

rotação f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En primer lugar, un análisis factorial empleando el método de componentes principales con rotación oblicua promax sugirió interpretar 13 factores y 91 ítems.

www.psicothema.com

Esto lo lleva a cabo utilizando un volante de inercia y un mecanismo de biela; éste puede transformarse en un elemento de rotación.

www.abcpedia.com

El maíz se sembrará mayormente en campos propios, para mantener la rotación con las ventajas que esto aporta al recurso suelo.

agrolluvia.com

Si así fuera, bastaría con mirar al cielo durante unas cuántas horas y encontrar los ejes de rotación del cielo.

www.cibermitanios.com.ar

Los conductos semicirculares se relacionan sobre todo con las sensaciones que dependen de los movimientos de rotación de la cabeza.

www.alipso.com

En cambio la simetría por rotación se encuentra en los pétalos de una flor o en los tentáculos de una medusa: aunque sus cuerpos roten, permanecen iguales.

www.emiliosilveravazquez.com

La aparición de dolor al extender en rotación externa indica lesión de menisco interno; en rotación interna lesión del menisco externo.

www.1aria.com

El acceso es fantástico, gracias a unas puertas que se abren en dos movimientos, primero lateralmente y después pivotando sobre su eje de rotación.

www.poshmag.com.mx

Queda el consuelo de la rotación de los cargos y por supuesto, del reparto de la teca.

rolandoastarita.wordpress.com

La rotación rápida crea ondas o vibraciones en el campo magnético, y los iones cargados entonces quedan atrapados por estas ondas.

elblogantares.blogspot.com