Traductions de „sostenido“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

sostenido [sosteˈniðo] SUBST m MUS

sostenido

sustenido m

sostenido (-a) [sosteˈniðo, -a] ADJ t. MUS

sostenido (-a)

sustentado(-a)

I . sostener [sosteˈner] irrég como tener VERBE trans

sostener

sustentar

II . sostener [sosteˈner] irrég como tener VERBE pron

sostener sostenerse:

sostenerse

sustentar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Merced a reclamos sostenidos, fundados y legitimados popularmente, ya se ha logrado restringir las fumigaciones y cerrar el basural.

diariotortuga.com

Resistencia avanza como polo del nordeste por el desarrollo sostenido en 10 años de la actividad industrial, resaltó.

www.diarionorte.com

Se logra haciendo que un gran número de personas realicen algunas acciones simples durante un periodo de tiempo sostenido.

valeenciso.com.ar

Fue una decisión política mía y de gestión, hoy tenés municipios desendeudados con un aumento sostenido en niveles de ingresos de la coparticipación.

www.virtualitati.com.ar

Durante bastante se ha sostenido que los relatos no verídicos rondaban el 3 al 4 %.

www.aap.org.ar

Ofrecernos a accionar con más frecuencia en nuestra formación, solicitar una supervisión seria y sostenida, sumarán a una formación seria y edificada.

ritatonellicoach.com.ar

Parecería que la mayor disponibilidad de pesos como producto de los controles de cambios establecidos invitan a mantener el gasto privado en niveles sostenidos.

rambletamble.blogspot.com

Sólo el amor como flechazo, sostenido en el tiempo, y artísticamente construido, puede ayudarnos a encontrar lo que estamos buscando.

www.radiomaria.org.ar

Y habría incluso que preguntarse hasta qué punto todo el proyecto de estudios poscoloniales no está sostenido por esta lógica del cinismo objetivo.

www.vivilibros.com

En cinco meses, ya se ejecutó más del 50 % de la obra y continúa a un ritmo sostenido.

www.diarioconcordia.com