Traductions de „suelen“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

(Aller à portugais » espagnol)

soler <o → ue> [soˈler] VERBE intr

soler

costumar

solemos...

costumamos...

suele ocurrir que...

costuma ocorrer que...

solar [soˈlar] ADJ SUBST m

solar

solar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Suelen ser suficientes entre uno y tres lavados para desobstruir la nariz del lactante y del niño.

salud.doctissimo.es

Respecto a los fraseos, suelen utilizar en conjunción con el palm mute para generar pequeñas frases más bien rítmicas que melodiosas.

www.escribircanciones.com.ar

Microscópicamente hay un infiltrado inflamatorio a predominio polimorfonuclear, con microabscesos, linfocitos, plasmocitos e histiocitos con formación de granulomas que suelen reemplazar a los folículos tiroideos.

sisbib.unmsm.edu.pe

Los jóvenes coreanos suelen ser estudiantes: queda dicho que el camino hacia el éxito social pasa por la facultad.

blogs.elpais.com

La extravasación de medio de contraste produce dolor local y edema, pero suelen remitir sin dejar secuelas.

www.minsa.gob.pe

Estos mercadillos suelen tener lugar en colegios, edificios de la comunidad, en zonas verdes o aparcamientos.

55x40x20ymas.com

Los cirros están formados por cristales de hielo, que a menudo suelen dispersar los vientos que soplan a estos niveles.

laoropendolasostenible.blogspot.com

Después de esto suelen empezar las averiguaciones por su cuenta, sacan partidas de nacimiento literales o el legajo del nacimiento.

anprodefa.org

Estos son algunos de los dualismos que se suelen colegir de la historia filosófica y cada uno trae con sí sus dificultades peculiares.

reflexionesmarginales.com

Como estas suelen ser grupos metilo, al proceso se llama metilación.

www.capitalfmrd.com