Traductions de „tirante“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

I . tirante [tiˈran̩te] ADJ

1. tirante (tieso):

tirante

esticado(-a)

2. tirante (conflictivo):

tirante

tenso(-a)

II . tirante [tiˈran̩te] SUBST m

1. tirante (travesaño):

tirante

viga f

2. tirante plur (elásticos):

tirante

suspensórios m plur

3. tirante (de un vestido):

tirante

alça f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Queremos seguir poniéndonos nuestros vestidos de tirantes (aunque tengamos que utilizar la cazadora vaquera de noche)...

blogs.glamour.es

Un episodio más de la relación tirante que la revolución ha tenido con los veedores foráneos de la materia.

www.laverdad.com

Faltan elementos, rompieron tirantes, quebraron las planchas de madera y se llevaron los fierros que hacían de soporte.

paginasdelsur.com.ar

Aunque el corte y esas tirante-mangas definitivamente son para ti.

www.supersonicgirl.net

La comunicación entre nosotros había empezado a ser muy tirante.

ubdavid.org

Vivo en el presente, así que ahora solo disfruto de mis mini, chanclas, tirantes, vestidos vaporosos, el calor, la playa, el mar...

www.bloglavalsedamelie.com

Yo compré tantos tirantes que tengo en todos lados!

fucsia-a-rayas.blogspot.com

Un nuevo embarazo, inesperado, complica aún más la tirante relación de esta pareja que está a un paso de arribar a las cuatro décadas.

www.todaslascriticas.com.ar

Era un vestido sin mangas ni hombros, sostenido por un delgado tirante de fibra vegetal.

kristianismi-restitutio.blogspot.com

De niño él fue atacado por el polio y por tanto lleva tirantes en ambas piernas y camina con la ayuda de dos muletas.

uniriqueza.com