Traductions de „tornado“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

tornado [torˈnaðo] SUBST m

tornado

tornado m

I . tornar [torˈnar] VERBE intr, trans

tornar

tornar

II . tornar [torˈnar] VERBE pron

tornar tornarse:

tornarse

tornar-se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando se alerta de un tornado (cuya trayectoria es impredecible) las familias se refugian en el sótano.

www.isrzone.com

Protagonistas de un programa de televisión sobre tornados han hecho lo inimaginable: grabar desde el interior de uno.

tiempoinestable.wordpress.com

Había cambios de escenografía, cambios de vestuario y se hubiera tornado muy engorroso, casi imposible.

www.rockandball.com.ar

Las lenguas populares se nos han tornado tan perfectamente inútiles como la elocuencia.

www.jacquesderrida.com.ar

En este mes de mayo se han registrado 166 tornados de los 360 que lleva el años 2013.

latierradegea.blogspot.com

Desde que te alejaste, cuántos lugares se han tornado vanos y sin sentido, iguales a luces en el día.

delaberintosydeespejos.blogspot.com

Hay construcciones de madera que pueden soportar tornados, terremotos, son verdaderas fortalezas, pero no podrían soportar una invasión de terminas por ejemplo.

www.espaciocris.com

En la fotografía, un tornado blanco desciende desde una oscura nube de tormenta.

elsofista.blogspot.com

La luz de las llamas le cegó, la velocidad del tornado de fuego arrojaba ascuas sobre su cuerpo y rostro.

pactodeloslobos.youneed.us

Prefería volver de nuevo a mi choza y apuntalar la en previsión del tornado, que no podía tardar.

www.laeditorialvirtual.com.ar