Traductions de „tornado“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

tornado [torˈnaðo] SUBST m

tornado

tornado m

I . tornar [torˈnar] VERBE intr

tornar

vrniti se

tornar en sí

spet priti k sebi

II . tornar [torˈnar] VERBE trans (devolver)

tornar

vrniti

III . tornar [torˈnar] VERBE pron

tornar tornarse:

tornarse

spremeniti se

tornarse gris

postati siv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la fotografía, un tornado blanco desciende desde una oscura nube de tormenta.

elsofista.blogspot.com

En este mes de mayo se han registrado 166 tornados de los 360 que lleva el años 2013.

latierradegea.blogspot.com

Quizás estabas jugando y las cosas se han tornado más serias de lo que esperabas y están afectando tu vida de pareja.

www.chekeateesto.com

Protagonistas de un programa de televisión sobre tornados han hecho lo inimaginable: grabar desde el interior de uno.

tiempoinestable.wordpress.com

Es el más mortal de todos los tornados de los que hay registros, con un balance de 1.300 víctimas mortales.

geografiainfinita.com

Entonces la lengua se ha tornado signo, poesía, y ya no cabe distinguir entre lengua, habla o palabra.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Demencia o abolición del pensamiento, estado en el que las facultades mentales se han tornado incoherentes.

www.alcmeon.com.ar

Cuando se alerta de un tornado (cuya trayectoria es impredecible) las familias se refugian en el sótano.

www.isrzone.com

Si una nube embudo toca tierra pasa a tornado.

proyectohumano.argentinaforo.net

Lo que no pueden proporcionar es una predicción exacta de que un tornado tocará tierra.

purosjaraguenses.blogspot.com