Traductions de „trampa“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

trampa [ˈtrampa] SUBST f

1. trampa (para animales, engaño):

trampa

armadilha f

caer en la trampa

cair em uma armadilha

hacer trampa (engañar)

fazer trapaça

2. trampa (trampilla):

trampa

alçapão m

Expressions couramment utilisées avec trampa

hacer trampa (engañar)

fazer trapaça

caer en la trampa

cair em uma armadilha

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aseguró que los que habían matado a su progenitor eran unos cobardes y que a su hijo se le había tendido una trampa.

avefenix.fullblog.com.ar

Cerró cautelosamente la trampa, la oscuridad, pese a una hendija que después distinguí, pudo parecerme total.

cancerdeque.blogspot.com

O que el mismo día en que hizo el mejor gol de la historia, decidió defender uno hecho con trampa.

guyazi.blogspot.com

Los hechos demuestran que lastimar a alguien, que el mentir deliberadamente y la irresistible necesidad de hacer trampa son universales.

fabiangarella.wordpress.com

Los hombres no las quieren así quieran los hijos nacidos de una trampa.

avefenix.fullblog.com.ar

Sí, es cierto, podrán decir que con esto de poner dos películas en lugar de una hago trampa.

micropsia.otroscines.com

Porque si nacen desde el intelecto, nunca podréis estar seguros de que no sean una trampa de la personalidad.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Caer en la trampa del phishing es hoy mucho más sencillo que hace tiempo.

noticierosalta.com.ar

Una vez más vemos como se juega con el usuario y cómo este cae en las trampas.

blog.segu-info.com.ar

Hace unas semanas la trampa pasaba una aplicación que nos daría la lista de las personas que nos habían bloqueado.

habeasdatacpdp.wordpress.com