trampa dans le dictionnaire PONS

Traductions de trampa dans le dictionnaire espagnol»italien

trampa [ˈtrampa] SUBST f

1. trampa:

trampa

tranello m

trampa

trappola f fig

caer en la trampa fig

cadere nella trappola

tender una trampa fig

tendere una trappola

2. trampa (puerta en el suelo):

trampa

botola f

3. trampa (treta):

trampa fam fig

trucco m

hacer trampas (en un juego)

barare

4. trampa (deuda):

trampa

debito m

Traductions de trampa dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

trappola

trampa f a. fig

trabocchetto

trampa f

domanda trabocchetto

pregunta f (con) trampa

tendere un trabocchetto a qn

tender una trampa a alg

tranello

trampa f

cadere in un tranello

caer en una trampa

tendere un’insidia a qn

tender una trampa a alg

incastrare (persona)

tender una trampa a

incappare in un’insidia

caer en una trampa

tendere un tranello a qn

tender una trampa a alg

fatta la legge, trovato l’inganno

quien hace la ley, hace la trampa

trampa Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

caer en la trampa fig

cadere nella trappola

tender una trampa fig

tendere una trappola

quien hace la ley, hace la trampa

fatta la legge, trovato l’inganno

pregunta f (con) trampa

domanda trabocchetto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lo de la reconciliación es una trampa asquerosamente tramposa.

www.enlacecritico.com

Aseguró que los que habían matado a su progenitor eran unos cobardes y que a su hijo se le había tendido una trampa.

avefenix.fullblog.com.ar

Claro que de ahí a denunciar una trampa...

hermososymalditos.com

Cerró cautelosamente la trampa, la oscuridad, pese a una hendija que después distinguí, pudo parecerme total.

cancerdeque.blogspot.com

Y como editor de una multinacional, también podés hacerle trampas al mercado: meter algo inesperado.

www.espaciomurena.com

Nosotros acompañamos la ley pero desde un principio dijimos que era una trampa del gobierno imponer esto para tapar otras cuestiones.

nueva-ciudad.com

Esto evitó que ella caiga en la trampa.

alt72.com.ar

Sin embargo, ley y trampa nunca estuvieron tan cerquita como en el terreno digital.

elidentikit.com

O que el mismo día en que hizo el mejor gol de la historia, decidió defender uno hecho con trampa.

guyazi.blogspot.com

Porque si nacen desde el intelecto, nunca podréis estar seguros de que no sean una trampa de la personalidad.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com