caer dans le dictionnaire PONS

Traductions de caer dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

caer [kaˈɛr] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
caer en desuso
cadere in disuso

Traductions de caer dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

caer Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

caer chuzos de punta
piovere a catinelle
caer (o tocar) a alg en suerte
toccare in sorte a qc
caer(se) por su (propio) peso
essere evidente
caer (o morir) como moscas fig
cadere [or morire] come le mosche
caer(se) de culo
rimanere di stucco
caer en las garras de alg fig
cadere nelle grinfie di qn
caer (o bajarse o apearse) del burro
riconoscere il proprio errore
caer(se) de espaldas fig
rimanerci di stucco
dejarse caer con todo el peso del cuerpo
buttarsi a corpo morto
caer en las garras de alg
cadere nelle grinfie di qn fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Tapi: te has convertido de pronto en una persona respetable, iba a poner esa cita también, pero me reprimí para no caer pesado.
revistapeinate.wordpress.com
No es necesario que esté todos los días, pero estaría bueno... porque un problema en el que se puede caer como montajista es la arrogancia.
edaeditores.com.ar
Se deja caer en su sillón orejero y se arrima una mesa estrecha.
www.cronicon.net
Y allá que iban, y te dejabas caer preso, cuenta un expandillero de la 18 que formó parte de esas ruedas sureñas.
publicogt.com
Pero al mismo tiempo, los carabineros no se pueden permitir caer en actos de violencia excesiva.
portaldelsur.info
Orzar hasta ponerse al viento y caer luego a la otra banda.
www.proteccioncivil.org
Pero, al rato, comenzó a caer la cabanga.
www.herencialatina.com
Sin caer en ningún empalagamiento sicoanalítico nos muestran su pasado y entendemos, y lo más importante, aceptamos.
elateneista.blogspot.com
Quedaos con los nombres, porque la reseña (entusiasta y chupi guay) está al caer.
www.antesdeleer.com
Cuando más encumbrado piensas que estás, otro cree que es la sima más profunda en la que has podido caer.
fomentoenvivo.blogcip.cu

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "caer" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires