Traductions de „transportadora“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cinta transportadora

esteira transportadora

Traductions de „transportadora“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

esteira (tapete rolante)

cinta f transportadora

transferidor

transportador m

transportador(a)

transportador(a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Acomodo la silla, me pongo las gafas y me desarropo con la esperanza de entretenerme con la película que nos regale la empresa transportadora, mientras encuentro el sueño.

blogs.vanguardia.com

Juntaron con cinta adhesiva múltiples hojas de papel para hacer una cinta transportadora.

ecrp.uiuc.edu

Los pesados cangilones de estas máquinas excavan el suelo y vierten los escombros en un canalón de chapa, la cinta transportadora.

www.associationlesseps.org

Había tenido un buen pálpito en el pequeño y esperpéntico diálogo que había acontecido horas antes frente a la cinta transportadora.

blog.oiresclave.org

En ese momento una gran pala excavadora nos elevó sobre el suelo y nos depositó en la cinta transportadora que nos llevaría hacia el horno.

www.edualter.org

Hubo que instalar una red local con suiches y cableado estructurado, además de una cinta transportadora que permite movilizar las cajas y material electoral dentro del espacio.

cocoaristidesgarvirasbo.blogspot.com

A diferencia de las vacunas polisacáridas o capsulares, las conjugadas incluyen una proteína transportadora.

www.salud.bioetica.org

Mediante una cinta transportadora esta mezcla se lleva hasta una tolva situada en la parte superior del horno.

e-ducativa.catedu.es

Muchas veces estamos corriendo en una cinta transportadora con una zanahoria enfrente.

blog.sabf.org.ar

Una azafata mofletuda y anaranjada me entregó el resguardo entre solemne y divertida y dejó mi bote en la cinta transportadora.

www.gonzalopeltzer.com