Traductions de „cinta“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

cinta [ˈθin̩ta] SUBST f

cinta

fita f

cinta adhesiva

fita adesiva

cinta aislante

fita isolante

cinta transportadora

esteira transportadora

cinta de vídeo

fita de vídeo

Expressions couramment utilisées avec cinta

cinta adhesiva

fita adesiva

cinta aislante

fita isolante

cinta transportadora

esteira transportadora

cinta de vídeo

fita de vídeo

¿no vieron una cinta por aquí?

vocês não viram uma fita por aqui?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Todo estudio cinematográfico tiene una biblioteca de efectos sonoros grabados en cinta.

elmundoincompleto.blogspot.com

Cinta de papel (como la que usan los pintores).

luchorunner.blogspot.com

La idea es crear una viñeta compuesta principalmente con las cintas washi tape.

por-que-no-roville.blogspot.com

Cuando le sacaron el respirador artificial, cuando su carita pudo verse un poco más detrás de tanto caño de plástico, cinta adhesiva y mascarilla.

alfredoleuco.com.ar

Este fin de semana, seguro, veré alguna de las dos cintas que ha reseñado.

blogopinar.blogspot.com

La popularidad de las cintas, según la industria amenazaba con matar la música, porque la gente iba a dejar de comprar discos.

dalwiki.derechoaleer.org

Que buena idea la de cortar la cinta ya pintada, es la primera vez que lo veo.

www.todosmisesmaltes.com.ar

La cinta se sostiene, tiene historia, pero no es memorable.

espectadores.wordpress.com

Al final de la cinta hay unas escaleras.

gamelosofy.com

Acá no hay nada para cortar ni pegar ni cinta que enhebrar en ningún lado.

laconversacion.wordpress.com