Traductions de „viram“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

¿no vieron una cinta por aquí?

vocês não viram uma fita por aqui?

Traductions de „viram“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

eles fizeram-lhe festa quando a viram

se alegraron mucho cuando la vieron

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seus pais o viram crescer com a aparência horrível de seu filho e de seu comportamento brutal.

pt.wikipedia.org

Vários outros barcos na área imediata também se viram obstaculizados pela tempestade.

pt.wikipedia.org

Os anões de jardim viram uma ressurgência em sua popularidade na década de 1970, com a criação de figuras calcadas no humor.

pt.wikipedia.org

Quando viram que, mesmo tendo uma barriga saliente, eu conseguia fazer as jogadas de velocidade e finalizar com precisão, as pessoas começaram a me respeitar.

pt.wikipedia.org

Ao chegar à praia, ele jogou o fogo no capim seco, mas quando as pessoas viram o fogo e ouviu o crepitar das chamas, ficaram muito alarmados e todos fugiram.

pt.wikipedia.org

Em contramão as cordas se encolhem no frio e instrumentos como violinos e outras cordas viram assim um pouco mais agudos.

pt.wikipedia.org

Os convidados são envenenados e assim viram bonecos com suas exatas características humanas.

pt.wikipedia.org

Contudo os seus contemporâneos viram acusações concretas, aspecto muito perigoso naquela época convulsionada.

pt.wikipedia.org

Seus serviçais muitas vezes o viram chorando e soluçando sobre as folhas de música.

pt.wikipedia.org

Os observadores assistindo a partir de navios na lagoa viram um flash brilhante, acompanhado de sensação de um aquecimento radiante.

pt.wikipedia.org