Traductions de „voluntad“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

voluntad [bolun̩ˈtad] SUBST f

voluntad

vontade f

a voluntad

à vontade

buena/mala voluntad

boa/má vontade

última voluntad

último desejo

Expressions couramment utilisées avec voluntad

última voluntad

último desejo

a voluntad

à vontade

fuerza de voluntad

força de vontade

salud/voluntad de hierro

saúde/vontade de ferro

buena/mala voluntad

boa/má vontade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Requiere un conocimiento profundo y una total voluntad vivir en esta paradoja de un modo que tenga sentido.

fabiangarella.wordpress.com

Con los años y, con voluntad, nos hemos ido haciendo el uno al otro.

rikcordillerano.blogspot.com

Con un poco de ganas, y buena voluntad, se puede llegar lejos.

www.juaniporelmundo.com

Erdosain, era eso, librarse del cuerpo, tener la voluntad libre para realizar todas las cosas que se le antojaran a una.

biblioteca.derechoaleer.org

Esto le decía sin estar yo misma enamorada, habiendo sólo en mí la voluntad de ser amada por él y no por otro.

antiprimula.blogspot.com

Con lo de ayer ya no tengo dudas que nos quieren destruir y es una suma de voluntades...

www.infiernorojo.com

Habrá una fuerte tendencia a imponer la voluntad personal frente a la de los demás.

blogs.perfil.com

Pero en este caso yo los gasté con muy buena voluntad simplemente porque me gustaron los colores y me re tenté.

www.sacatetodoblog.com.ar

Toma tu voluntad de compromiso y deja de lado la necesidad de tener razón.

www.unavidalucida.com.ar

Estas publicaciones tienen la mejor buena voluntad pero no pueden ser selectivos con sus lectores.

procedimientospolicialesargentina.blogspot.com