Traductions de „vulgarmente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

vulgarmente

vulgarmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De todas maneras al primer tapón zurrapa como se dice vulgarmente.

universogaditano.es

Se conoce vulgarmente como zafadura que, generalmente, se produce por caídas o golpes.

www.salonhogar.net

Me interesa que nos centremos en una especie de ave muy particular, a la cual llaman vulgarmente alcaraván.

www.89decibeles.com

Muchos les llaman vulgarmente así a los investigadores pseudocientíficos.

www.proyectosandia.com.ar

Los binoculares, conocidos también como prismáticos, y más vulgarmente como gemelos o largavistas, son instrumentos ópticos que permiten acercar los objetos observados y magnificar su imagen.

www.aaa.org.uy

Mabel me lo había señalado el día anterior y era lo que vulgarmente se llama un viejo decrépito.

leandrogadea.over-blog.com

Se las conoce vulgarmente como cerdas, espartín o espartillo.

www.madridejos.net

La dermatofitosis, más conocida vulgarmente como tiña, es una infección producida por hongos (micosis), que afecta a la piel de las personas y animales.

gatos.facilisimo.com

Color oscuro, vulgarmente conocido bajo el nombre de hosco, y para que nos entiendan los rancheros, josco, corniabierto, el más grande de la corrida, muy ligero y entrador.

ahtm.wordpress.com

Los mutílidos son conocidos vulgarmente como hormigas de felpa o terciopelo porque la forma de su pelo da esa impresión.

www.dforceblog.com