Traductions de „vuelto“ dans le dictionnaire espagnol » portugais

vuelto [ˈbwel̩to] SUBST m AmLat (cambio)

vuelto

troco m

dar el vuelto

dar o troco

vuelto (-a) [ˈbwel̩to, -a] VERBE

vuelto ppas de volver

Voir aussi : volver

I . volver [bolˈβer] irrég VERBE intr

1. volver (dar la vuelta):

volver

virar

2. volver (regresar):

volver

voltar

volver a casa

voltar pra casa

volver en sí

voltar a si

3. volver (repetir):

volver a hacer algo

voltar a fazer a. c.

II . volver [bolˈβer] irrég VERBE trans

volver

virar

volver loco a alguien

enlouquecer alguém

III . volver [bolˈβer] irrég VERBE pron volverse

1. volver (darse la vuelta):

volverse

virar-se

volverse atrás t. fig

voltar atrás

2. volver (regresar):

volverse

voltar

3. volver (convertirse):

volverse

ficar

volverse loco

ficar louco

volverse viejo

ficar velho

I . volver [bolˈβer] irrég VERBE intr

1. volver (dar la vuelta):

volver

virar

2. volver (regresar):

volver

voltar

volver a casa

voltar pra casa

volver en sí

voltar a si

3. volver (repetir):

volver a hacer algo

voltar a fazer a. c.

II . volver [bolˈβer] irrég VERBE trans

volver

virar

volver loco a alguien

enlouquecer alguém

III . volver [bolˈβer] irrég VERBE pron volverse

1. volver (darse la vuelta):

volverse

virar-se

volverse atrás t. fig

voltar atrás

2. volver (regresar):

volverse

voltar

3. volver (convertirse):

volverse

ficar

volverse loco

ficar louco

volverse viejo

ficar velho

Expressions couramment utilisées avec vuelto

dar el vuelto

dar o troco