Traductions de „mancha“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

mancha [ˈmanʧa] SUBST f

mancha

madež m

mancha

packa f

Mancha [ˈmanʧa] SUBST f

Mancha

Manča

Mancha

Rokavski preliv

Castilla-La Mancha [kasˈtiʎa la ˈmanʧa] SUBST f

Castilla-La Mancha

Kastilja-La Manča f

manchar(se) [manˈʧar(se)] VERBE trans, pron

manchar(se)

umazati (se)

manchar(se)

popackati (se)

Expressions couramment utilisées avec mancha

el Canal de la Mancha

Rokavski preliv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Limpiamos el pincel y a continuación intentamos suavizar esa mancha apretando con el pincel.

www.acmecuyo.com.ar

Cobra mancha, te empieza a meter atrás en una cancha en donde una vez que haces un gol, te empiezan a meter pelotazos.

www.pasion-tricolor.com.ar

Total que le hace una mancha mas al tigre.

www.cadena3.com

Llevaba el pelo atado atrás y en los cachetes diminutas manchas negras.

www.escritoresdelmundo.com

Se sigue contaminando, basta pararse en la pasarela y ver el agua que fluye con fuerza llena manchas violaceas, de contaminantes.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Las pesas para pesar, las medidas para medir, el pan ganado altivamente, la flor del aire, el dolor auténtico, la alegría sin una mancha.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

Un copy-paste con consecuencias judiciales, que por lo menos para algunos, entre los que me cuento, le pintó una mancha.

elaguantepopulista.blogspot.com

Dice que el negocio de la mentira es como el del carbón: no te podés sacar sus manchas al volver a casa.

letrasyceluloide.blogspot.com

Es grave si no me hago observar otras manchas del cuerpo.

dentrodelespectaculo.blogspot.com

Entonces podríamos decir que antes de robarle los sueños había como manchas.

portal.educ.ar