Traductions de „mecánica“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . mecánico (-a) [meˈkaniko] ADJ

mecánico (-a)

mehaničen

II . mecánico (-a) [meˈkaniko] SUBST m (f)

mecánico (-a)

mehanik(mehaničarka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec mecánica

sierra mecánica

motorna žaga

escalera mecánica/de caracol

tekoče/polžaste stopnice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El problema con esta visión es que peca de unilateral y mecánica.

rolandoastarita.wordpress.com

Más todavía, un caso de reducción notable es el de la reducción de la química a la física a partir de la mecánica cuántica.

www.proyectosandia.com.ar

Lavarropas: tanto la mecánica (por el ítem anterior) como el uso en general.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

El tratamiento a menudo requiere intubación y ventilación mecánica.

revistapetroquimica.com

En el del padre, dice asfixia mecánica por sumersión.

www.revistaanfibia.com

Debemos seguir apostando a constituir bancos de tierra municipales que permitan transformar esta mecánica en una verdadera política de desarrollo local.

www.elobservadordellitoral.com

Ahora, quizás (y sin que uno lo sepa) esta modelo sea experta en las paradojas de la mecánica cuántica.

www.conexionbrando.com

Conviene verificar que además de una buena estabilidad mecánica la superficie esté plana, sin desniveles.

www1.rionegro.com.ar

La mecánica no ha cambiado en casi ningún aspecto y el juego resulta tan atractivo como la primera vez.

www.tecnoupdate.com.ar

Al tiempo que una pala mecánica va dejando el suelo nivelado en un sector, operarios toman medidas en otro.

www.revistavivienda.com.ar