Traductions de „acertar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . acertar [aθerˈtar] VERBE trans

1. acertar (dar en el punto):

acertar

zadeti

acertar el blanco

zadeti tarčo

2. acertar (adivinar):

acertar

uganiti

¡has acertado!

prav imaš!

II . acertar [aθerˈtar] VERBE intr

1. acertar (hacer con acierto):

acertar

narediti prav

acertaste en tu respuesta

pravilno si odgovoril

2. acertar (por casualidad):

acertar

slučajno je prišel mimo

3. acertar (conseguir):

acertar

ni mi uspelo najti odgovora

4. acertar (encontrar):

acertar

najti

has acertado con la dirección

uspelo ti je najti naslov

Expressions couramment utilisées avec acertar

acertar el blanco

zadeti tarčo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo puedo identificar si un cuadro está hecho por una mujer, no quiere decir que acierte siempre, pero muchas veces sí.

www.malevamag.com

Por lo tanto, si usted está dispuesto a hacer algunos sacrificios, entonces será en línea acertado.

negocioonline.fullblog.com.ar

Hubiese sido importante poder terminar de liquidar el partido en alguna de esas contras que no pudimos acertar el último pase.

www.riverplate.com

Hemos hecho buenas salidas y hemos acertado en la táctica.

www.juanpanews.com

Una cosa que usted debe entender es que iniciar un negocio en línea acertado tendrá un trabajo duro y el tiempo.

ganapasta.fullblog.com.ar

Es más probable una bala perdida que un muy efectivo sniper que pueda haberle acertado a un auto en movimiento.

micropsia.otroscines.com

Tampoco abandoné el mundo del arte, intuía que era una buena veta y que nada más debía acertar con el género correcto.

nomepuedoresignar.blogspot.com

Esto dicho con el mayor de los respetos porque la salida teórica es una manera de no equivocarse, pero también de no acertar.

abelfer.wordpress.com

Entonces es acertado pensar que también el lenguaje se forma con retazos de lenguajes anteriores y susurra con todas las astillas que tiene a mano.

letrasyceluloide.blogspot.com

Con un ratón y su puntero en pantalla es muy fácil apuntar y acertar en 1 píxel.

www.iconocomunicaciones.com