Traductions de „bicicleta“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

bicicleta [biθiˈkleta] SUBST f

bicicleta

kolo n

bicicleta de carreras

dirkalno kolo

bicicleta estática

sobno kolo

bicicleta de montaña

gorsko kolo

Expressions couramment utilisées avec bicicleta

bicicleta estática

sobno kolo

recorrer Europa en bicicleta

prepotovati Evropo s kolesom

subirse a una bicicleta

sesti na kolo

bicicleta de carreras

dirkalno kolo

bicicleta de montaña

gorsko kolo

ir a pie/en bicicleta

iti peš/s kolesom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Para mí, estos viajes, realizados en bicicleta a través de un paisaje primaveral, se convertían en algo así como una fiesta.

libreriaelextranjero.com

El uso que le daremos a la bicicleta es uno de los factores más importantes a considerar a la hora de decidir una compra.

biciclub.com

Y luego el que tiene que correr al lado de la bicicleta de un ciclista que puede pedalear, pero pierde el equilibrio.

www.proyectoallen.com.ar

Pasará más tiempo en su bicicleta que en su sofá.

www.emeblog.com.ar

Obviamente, si el sonido desaparece cuando utilizamos la bicicleta parados sobre los pedales es por que hay algún problema en la zona del asiento.

biciclub.com

L a vida es como montar en bicicleta.

www.negrorama.com.ar

Y es fundamental para el buen funcionamiento de una bicicleta que todas sus partes se mantengan lubricadas y sin el más mínimo juego.

biciclub.com

En la lista no agregamos la bicicleta porque damos por hecho que no te la vas a olvidar en el garage de tu casa..

atletas.info

La otra opción es utilizar una bicicleta como parte de la decoración de la boda!

zankyou.terra.com.ar

La comedia ha vuelto a comenzar, mientras el mono se rasca la cabeza en esta vieja bicicleta que apodamos ciudad.

hamartia.com.ar