Traductions de „pie“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

pie [pje] SUBST m

1. pie:

pie

stopalo n

pies planos

ploska stopala

¿qué pie calza Ud.?

katero številko čevljev nosite?

al pie del árbol

pri deblu

quedarse de pie

obstati

estar de pie

stati

ir de pie

iti peš

ponerse de pie

vstati

parar los pies a alguien

prekiniti koga

2. pie TYPO:

pie

noga strani

3. pie (loc):

pie

navaden

piar [piˈar]

piar VERBE intr:

piar

čivkati

Expressions couramment utilisées avec pie

¿qué pie calza Ud.?

katero številko čevljev nosite?

al pie del árbol

pri deblu

excursión a pie

pohod

lámpara de pie

stoječa svetilka

quedarse de pie

obstati

estar de pie

stati

ir de pie

iti peš

ponerse de pie

vstati

tenerse de pie

obdržati se na nogah

no dar pie con bola

narediti vse narobe

al pie de la letra

dobesedno

recorrimos tres kilómetros a pie

prehodili smo tri kilometre

me he torcido el pie

zvil sem si nogo

ir a pie/en bicicleta

iti peš/s kolesom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero señoras y señores, nos ponemos de pie, ese tachero es vivo en serio.

www.yaveremos.net

La mayoría de las personas planean su vida, pero el destino siempre esta al pie de cañón para entrometerse.

www.todaslascriticas.com.ar

Es miope, sufre de 8 alergias y tiene el pie plano.

isaacorepapeles.blogspot.com

Esto da pie a que en nuestra música el eclecticismo sea una constante, desde el hip hop, la música andina, balcánica, etc..

www.sonisfera.com

Y de pronto le dice a un pringao que lo estaba pisoteando, el muy plasta, que le había dejado el pie chungo.

elarlequindehielo.obolog.com

En el centro tiene un pie para sujetar el móvil, suponemos que ajustable según el tipo de pantalla.

www.noticias3d.com

El calzado debe adaptarse perfectamente al pie, siendo aconsejable evitar holguras usando plantillas, taloneras y, en caso necesario, hasta dos pares de medias.

www.alumnos.unican.es

Los terrenos se muestran agrietados, con fuertes desniveles y depósitos frescos de materiales al pie de escarpes.

marcosoto34.wordpress.com

Vírgenes milagrosas, secuencias de cómo persignarse y con qué pie ingresar al campo de juego.

mundotv.portalmundos.com

Es verdad que empezar con mal pie escuece, pero no debería tomarse como algo anormal, teniendo en cuenta que estamos hablando de renta variable.

www.rankia.com