Traductions de „camarada“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

llamarada [ʎamaˈraða] SUBST f

1. llamarada (llama grande):

llamarada

zubelj m

llamarada

velik plamen m

2. llamarada (enrojecimiento de la cara):

llamarada

rdečica f

camaradería [kamaraðeˈria] SUBST f

camaradería

tovarištvo n

cucharada [kuʧaˈraða] SUBST f

cucharada

ena žlica sladkorja

alambrada [alamˈbraða] SUBST f

alambrada

žična ograja f

camarero (-a) [kamaˈrero] SUBST m (f)

camarero (-a)

natakar(ica) m (f)

camarote [kamaˈrote] SUBST m

camarote

kajuta f

camarote

(ladijska) kabina f

cámara [ˈkamara] SUBST f

1. cámara foto:

cámara

fotoaparat m

2. cámara POL (de un parlamento):

cámara

zgornji dom

cámara

spodnji dom

3. cámara (consejo):

cámara

trgovinska zbornica

4. cámara:

cámara

hladilnica

chorrada [ʧoˈrraða] SUBST f

1. chorrada (tontería):

chorrada

bedarija f

chorrada

neumnost f

2. chorrada (cosa de poca importancia):

chorrada

malenkost f

camarón [kamaˈron] SUBST m

camarón ZOOL, CULIN

kozica f

parada [paˈraða] SUBST f

1. parada (acción):

parada

postanek m

2. parada (lugar):

parada

postajališče n

campanada SUBST

Entrée d'utilisateur

campanada f

zvonjenje nt

campanazo m

zvonenje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La próxima revolución, la bolchevique, ya no pudo invocar aquel ideal sino que propuso la unión de los camaradas, ya no la de los hermanos.

servicocatholicohispano.wordpress.com

El anuncio del camarada presidente era tan escandaloso que se necesitaba otra cortinilla mediática para tapar semejante aberración.

www.periodismosinfronteras.org

En el primer orden, nuestros camaradas deben organizar y organizarse para la lucha contra el peronismo hasta su aniquilamiento.

www.elortiba.org

Camaradas, si queremos un mundo en paz, hay que civilizar el capitalismo.

reggio.wordpress.com

Buen camarada, recio, - - le salvó la vida - y un porte y carisma poco común.

la44074.blogspot.com

Porque si quiero estar cantando con mis camaradas la internacional, me voy a un blog comunista y listo.

www.fabio.com.ar

Voy a dirigir estas breves consideraciones a mis compañeros del teatro, mis pares y camaradas.

teatroindependientelaplata.blogspot.com

Gracias por tu solidad y apoyo consecuente, camarada!

segundacita.blogspot.com

No se trata de prohibir, pero hay camaradas que no fuman ni beben alcohol.

diegozpy.wordpress.com

Y, tienes razón en que estamos entre camaradas, contertulios, como nos quieras definir....

misteriosaldescubierto.wordpress.com