Traductions de „capitular“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

capitular [kapituˈlar] VERBE intr

capitular

vdati se

capitular MILIT

kapitulirati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un arte, sin duda, trazar esas capitulares divinas, con requiebros de la muñeca y tinta de oro y lapislázuli.

iconosmedievales.blogspot.com

Las gallinas resistieron durante cinco días, luego capitularon y volvieron a sus nidos.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Tal frase puede también formularse de estas otras formas: la investigación tiene sentido; resulta rentable seguir investigando y no capitular jamás.

humanitas.cl

Debajo se puede entender una forma de vida, un llanto rebelde de no dejarse, de no capitular ante la adversidad.

la-sangre-de-metal.blogspot.com

El 7 de enero de 1817, capituló con todos los honores.

mediocre911.blogspot.com

Tendría que capitular lisa y llanamente ante los elementos capitalistas de nuestra economía.

www.marx2mao.com

A punto de capitular y confesarle que precisamente era ella quien lo necesitaba.

www.rincondelpoeta.com.ar

Como allí aún andan de jarana y aquí nos preparamos para ello, centrémonos en esas fechas capitulares que marcan el jolgorio por decreto.

blogs.elcorreo.com

A su vez, hay dificultades para asimilar a profundidad las decisiones capitulares y las enseñanzas congregacionales más exigentes.

www.provid.org.co

El mandatario del pueblo prefirió morir arma en mano antes que capitular frente a los putchistas, estaba seguro que su muerte no sería estéril.

www.lospobresdelatierra.org