Traductions de „carpa“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

carpa [ˈkarpa] SUBST f

1. carpa ZOOL:

carpa

krap m

2. carpa AmLat:

carpa (toldo)

plahta f

carpa (tienda de campaña)

šotor m

carpa del circo

cirkuški šotor

carpir [karˈpir] VERBE trans AmLat

carpir

pleti

Expressions couramment utilisées avec carpa

carpa del circo

cirkuški šotor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los hospitales, clínicas, médicos no alcanzan para atender tantos enfermos, se ha montado carpas de emergencia donde se ve larguisimas colas de personas con sintmas.

www.drgen.com.ar

Sigue la nevada y anoche fue la noche mas fría, calculo 20 grados bajo cero afuera y 5 bajo cero en la carpa.

www.psicomundo.com

Si no, podemos armar la carpa al lado de la ruta o en algún lugar con pasto.

cronicasdecalle.com.ar

En la zona de jardín han abierto carpas creando un pasillo de shopping.

www.empowernetwork.com

Para que te des una idea, los yurtis son carpas gigantescas.

www.pagina12.com.ar

Hay alrededor de 150 carpas y se habla en varios idiomas.

www.psicomundo.com

Agustín dice que unos pibes de la militancia nos pueden prestar la carpa.

cronicasdecalle.com.ar

Además habrá una carpa circense y los ya clásicos escenarios temáticos.

entradas.quelapaseslindo.com.ar

Si es así, y disfrutas la pesca de la carpa, te invito a comentar cual es tu masa preferida para la pescar la.

pescadordeportivo.com

Dentro de las carpas habían dispuesto largos tablones como mesas y bancos, forrados en papel, sostenidos por cajones cosecheros o, en algunos casos, por caballetes.

www.proyectoallen.com.ar