Traductions de „crepuscular“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

crepúsculo [kreˈpuskulo] SUBST m

1. crepúsculo (al anochecer):

crepúsculo

somrak m

2. crepúsculo (al amanecer):

crepúsculo

svit m

muscular [muskuˈlar] ADJ

muscular

mišičen

fuerza muscular

mišična moč

I . calcular [kalkuˈlar] VERBE intr

calcular

računati

II . calcular [kalkuˈlar] VERBE trans

1. calcular (computar):

calcular

izračunati

2. calcular (de antemano):

calcular

kalkulirati

3. calcular (aproximadamente):

calcular

oceniti

I . circular [θirkuˈlar] ADJ

circular

krožen

circular

okrogel

II . circular [θirkuˈlar] VERBE intr

circular

krožiti

circular (orden)

pojdite naprej [o stran] , prosim!

III . circular [θirkuˈlar] SUBST f

circular

okrožnica f

especular [espekuˈlar] VERBE intr

1. especular t. pey:

especular

špekulirati

especular en la Bolsa

špekulirati na borzi

2. especular (reflexionar):

especular

razglabljati

gesticular [xestikuˈlar] VERBE intr

gesticular

gestikulirati

postular [postuˈlar] VERBE trans

1. postular (pedir con fines benéficos):

postular

prositi

postular

zbirati prispevke

2. postular (defender):

postular

zagovarjati

capitular [kapituˈlar] VERBE intr

capitular

vdati se

capitular MILIT

kapitulirati

auscultar [au̯skul̩ˈtar] VERBE trans MÉD

auscultar

osluškovati preiskovati organe s poslušanjem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Lamentablemente en esas condiciones hipotéticas solo sería habitable una pequeña franja crepuscular, por lo que tendríamos que colonizar el lado oscuro.

www.neoteo.com

Representa la transformación y el nacimiento de una nueva nación, marca el cambio y define los westerns crepusculares, como lo es éste.

cinemelodic.blogspot.com

Como ejemplo, el trabajo borroso, de ocasión, crepuscular.

www.gestiopolis.com

Mira ese suave oro crepuscular, esa rosa de ala de flamenco, fundido en tan compasivo azul.

leyendas-nicaraguenses.blogspot.com

Sin embargo, los aurirrojos generaron ocasiones importantes de cara al arco crepuscular, que pudieron sentenciar el partido con un marcador más abultado.

www.solodeportes.com.ve

A su lado toda otra noticia resulta insignificante y crepuscular...

www.gratisdate.org

Situémonos ahora en nuestra época, la modernidad crepuscular o posmodernidad.

disenso.info

No se trata de un almuerzo más, es un retrato crepuscular sobre las relaciones.

www.todaslascriticas.com.ar

Javi estaba preparado para un día largo en la oficina y determinado para resolver si se daba una situación de desenlace crepuscular.

blogs.diariovasco.com

La sombra de lo que fuimos es un virtuoso ejercicio literario puesto al servicio de una emotiva historia crepuscular y una reivindicación de los perdedores.

www.casadellibro.com