Traductions de „cruzada“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

cruzada [kruˈθaða] SUBST f HIST

cruzada

križarska vojna f

I . cruzar [kruˈθar] VERBE trans

cruzar (atravesar) t. BIOL

križati

cruzar (de un lado al otro)

prečkati

cruzar los brazos

prekrižati roke

cruzar algo con una raya

prečrtati kaj

II . cruzar [kruˈθar] VERBE pron cruzarse

1. cruzar (atravesarse):

cruzarse

križati se

2. cruzar (encontrarse):

cruzarse

srečati se s kom

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Trama evidente, entonces, cruzada con el sistema de una trama menos invisible.

saquenunapluma.wordpress.com

Y esto no es un planteo rebelde, ni anárquico, ni una cruzada pos trabajador.

www.loqueotrosven.net

Función que para ellos trasciende el objetivo laboral, para convertirse en una cruzada personal.

100volando.blogspot.com

Fueron conocidas como cruzadas negra, blanca y amarilla, respectivamente.

www.teinteresasaber.com

Él, en una cruzada quijotesca (o chaplinesca) intenta complacer la como sea.

www.todaslascriticas.com.ar

Bueno, un saludo y ánimo con tu cruzada de sembrar la duda.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Su vida familiar está cruzada por varias tragedias.

www.sinefilos.com.ar

Pero, para mí, el no seguir a la tendencia en esos comienzos fue como una especie de cruzada quijotesca.

90mas10.com

Explicar el programa federal de la cruzada nacional contra el hambre es ya arar en el desierto.

www.avenidadigital30.com

Así fue que inició su cruzada de venganza personal y luego se dedicó a proteger a personas que había sido atacadas como su familia.

www.hugozapata.com.ar