Traductions de „declaraciones“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

declaración [deklaraˈθjon] SUBST f

declaración

pojasnilo n

declaración t. JUR

izjava f

declaración de la renta

napoved za odmero dohodnine

prestar declaración

podati izjavo

tomar declaración a alguien

zaslišati koga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Según el matutino, en su propia declaración jurada, en 2011 percibió 120 mil.

www.ncn.com.ar

Recordemos que los familiares quedaron en la mira de los investigadores por una serie de declaraciones encontradas.

www.laventanaindiscretadejulia.com

Por otro lado, el sistema requeriría de inscripciones, declaraciones juradas, inspecciones, lo que favorece mucho más a la evasión y a la corrupción.

labarbarie.com.ar

La mesura que esgrime en cada una de sus declaraciones difiere radicalmente de la fiereza con que se entregaba en cada partido cuando era jugador.

www.rugbychampagneweb.com

Vino a hablar con mí, fueron sus primeras declaraciones a la prensa, en la tarde del jueves.

pagina95.com

Para mí es suficiente la prueba que hay, sentenció en declaraciones televisivas.

neuquen24horas.com.ar

No sólo se prestó a las fotos sino que la joven actriz también lanzó picantes declaraciones en una extensa entrevista.

yoamotlf.blogspot.com

Es variada la cantidad de declaraciones y de intentos para preguntarles y que hablen.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

No sé si manifiesto, no sé si declaración de principios.

segundacita.blogspot.com

Sería bueno que tuvieramos alguna declaración al respecto.

www.cronista.com