Traductions de „delataba“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

I . delatar [delaˈtar] VERBE trans

1. delatar (denunciar):

delatar

ovaditi

2. delatar (manifestar):

delatar

izdati

II . delatar [delaˈtar] VERBE pron

delatar delatarse:

delatarse

izdati se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las actitudes del mentiroso quedan tan artificiales que lo delatan.

www.buscapinafem.com.ar

Mañana trabajo todo el día, y si esperamos mucho tiempo nos va a delatar el olor.

metacholadoble.blogspot.com

Pero ella duda y al final lo delata.

laconversacion.wordpress.com

No es que elo blog se, mufe, como dice un comentario... es que se... delata, creo.

labarbarie.com.ar

Eran mi concepción de la belleza, un cuadro que podía delatarme.

elmundoincompleto.blogspot.com

Si se hubiesen cruzado nuestras miradas, tal vez nos delataríamos los dos...

ternurapormomentos.blogspot.com

Por lo que, en cierta manera, el sonidista al matar a los cerditos, se delata, y se autodestruye sin querer.

micropsia.otroscines.com

Con el tiempo, el cambio de posición lo delata.

paolera.wordpress.com

Hay otros fenómenos físicos que también delatan su existencia, además del mencionado, como por ejemplo las lentes gravitacionales, pero hay bastante debate al respecto.

circuloesceptico.com.ar

Lo otro extraordinario que me hizo escribir el libro es que lo delató el hermano.

www.lagaceta.com.ar