Traductions de „drogodependiente“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

dependiente¹ [depen̩ˈdjen̩te] ADJ

dependiente

odvisen

independiente [in̩depen̩ˈdjen̩te] ADJ

1. independiente (libre):

independiente

neodvisen

2. independiente (persona):

independiente

samostojen

pretendiente [preten̩ˈdjen̩te] SUBST m

pretendiente

snubec m

pretendiente (al trono)

pretendent m

pendiente² [pen̩ˈdjen̩te] SUBST f

pendiente

pobočje n

descendiente [desθen̩ˈdjen̩te] SUBST mf

descendiente

potomec(potomka) m (f)

correspondiente [korrespon̩ˈdjen̩te] ADJ

correspondiente

ustrezen

desobediente [desoβeˈðjen̩te] ADJ

desobediente

neubogljiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A los drogodependientes les dijo que son ellos quienes han de dar el paso de salir del abismo en el que se encuentran.

infocatolica.com

Este centro cuenta con la mejor tecnología disponible hoy día para la rehabilitación de drogodependientes.

espanol.narconon.org

Es preciso tener presente, sin embargo, que la mayoría de los drogodependientes comenzaron a consumir a edades tempranas, mantenido sus consumos hasta desencadenar una adicción.

www.fad.es

Por el contrario, los drogodependientes aumentan su función.

www.ajuaa.com

Las adicciones no siempre se rompen instantáneamente, como en aquel caso de la mujer drogodependiente y alcohólica que mencionáramos.

elfaroestaencendido.wordpress.com

La rehabilitación total del drogodependiente sería posible recuperando el equilibrio en varias áreas.

espiritualidadycomunicacion.blogia.com

Los productores intentaron demandarle por no haber declarado que era drogodependiente, pero la demanda se desestimó.

www.interesarte.com

La persona drogodependiente que hoy está dispuesta a someterse a tratamiento, debe recibirlo mientras se encuentra en esa disposición.

www.independencia.net

Generalmente, los problemas de integración de algunos drogodependientes surgen posteriormente a la adicción y no antes.

www.fad.es

Los drogodependientes conocen muy bien la clínica propia de estas afecciones lo que puede contribuir a dudar si es una situación real o simulada.

psicologiajuridica.org