Traductions de „enmendar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

enmendar [enmen̩ˈdar] VERBE trans (corregir)

enmendar

popraviti

enmendar el daño

popraviti [o povrniti] škodo

Expressions couramment utilisées avec enmendar

enmendar el daño

popraviti [o povrniti] škodo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En estos casos, no necesita enmendar su declaración de impuestos.

www.libertytaxespanol.com

Es de esperar que las campañas internacionales a favor de los derechos de autor, contribuyan a enmendar tan absurda jurisprudencia.

www.tribunadelinvestigador.com

Esta confusión inicial la enmendará de prisa, y a partir de entonces se referirá a quien les habla como mi psicólogo.

www.alcmeon.com.ar

Nos encontramos en una situación de emergencia que no tiene visos de enmendarse ni a corto ni a medio plazo.

www.forumdesalternatives.org

Pienso que para avisarnos de lo que hay que premiar o enmendar en lo hecho ayer, en la última década, en toda nuestra vida.

www.encontrarse.com

Se lleva varios años hablando de eso, aunque está por ver si servirá para enmendarlo.

www.gentedigital.es

Sino que cuenta por qué la historia lo recuerda como tal: la 13ava enmienda.

www.lacinerata.com.ar

La ley enmendada establece desde siete años de cárcel hasta la pena de muerte para los violadores.

apologista.wordpress.com

Los errores aún no descubiertos serán enmendados en cuanto se pongan de manifiesto.

www.elortiba.org

Tolstoi regalaba su dinero para tratar de enmendarse y recibir el perdón de sus sus siervos: donándoles tierras y parte de su fortuna.

www.ezcritor.com