Traductions de „espinas“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

espina [esˈpina] SUBST f

1. espina (de pez):

espina

ribja kost f

2. espina BOT:

espina

trn m

3. espina (astilla):

espina

trščica f

4. espina ANAT:

espina

hrbtenica

Expressions couramment utilisées avec espinas

corona de espinas

trnova krona

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En lugar de una corona de espinas, llevaráuna corona de gloria, una cor ona dentro de otra corona.

www.slideshare.net

Nadie siente el amor sin probar sus lágrimas, ni recoge rosas sin sentir sus espinas.

decjuniors.blogspot.com

La chumbera es muy particular como se puede ver, no tiene hojas aunque lo parezca, las hojas se han transformado en espinas.

reinocham.blogspot.com

Es un arbusto de la familia de las rosáceas, con tallos ramosos y generalmente llenos de aguijones o espinas.

apuntes.quijost.com

Filetear, quitar la piel y las espinas y picar el pescado en cubitos de 1 cm.

www.miotroblog.com

Poseen numerosas espinas y pelos en su cuerpo, además, las partes de su boca están adaptadas para perforar la piel y succionar sangre.

ento.psu.edu

Hojas caedizas, compuestas, bipinnadas y agrupadas sobre cada par de espinas.

ecociencia.fateback.com

El trabajo guió sus pasos por veredas llenas de espinas, abrojos e incomprensión.

heredia-costarica.zonalibre.org

También las espinas del equidna evolucionaron en el mismo sentido que las del puercoespín.

axxon.com.ar

El austero paisaje tan solo se ve interrumpido por matorrales de chaparral y espinas alargadas de ocotillo.

www.movimientom4.org