Traductions de „exactamente“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

exacto (-a) [ekˈsakto] ADJ

1. exacto (correcto):

exacto (-a)

pravilen

eso no es del todo exacto

to ni povsem pravilno

2. exacto (con precisión):

exacto (-a)

natančen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entonces exploté, no podría transcribir exactamente lo que le dije, me arrepiento de haberlo hecho, pero la situación era insostenible.

segundacita.blogspot.com

El rostro de un actor debe demostrar que está buscando las palabras, exactamente como ocurre en la vida real.

libreriaelextranjero.com

Solamente con un proyecto serio de largo plazo los clubes crecen y nosotros venimos haciendo exactamente lo contrario desde el 2009.

aquichacarita.com.ar

Si tú no entiendes el lenguaje así, tu tendencia es exactamente discriminar vía lenguaje, que es una de las terribles discriminaciones.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Percibimos que no están captando exactamente lo que queremos trasmitirá.

www.comunicarigualdad.com.ar

No sé exactamente cómo funciona pero... a lo mejor nace un sentimiento de revulsión cuando alguien es demasiado entusiasta... demasiado disponible, demasiado dependiente.

enquimera.blogspot.com

Exactamente cuanto y cuales son las cabañas que van a intervenir en este remate?

infosudoeste.com.ar

Me gusta mucho esta cita porque es exactamente, en palabras de otro, el modo en que a mí me gusta trabajar.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Es exactamente el mismo libro, renglón por renglón y la misma impresión.

portal.educ.ar

Después de todo es de eso - - de no saber exactamente lo que pasa - - que se trata el cine.

lalectoraprovisoria.wordpress.com