Traductions de „gradación“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

gradación [graðaˈθjon] SUBST f

1. gradación (ejecución en grados):

gradación

stopnjevanje n

2. gradación (serie por grados):

gradación

lestvica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las capas de lapilli y ceniza generalmente aparecen bien clasificadas, lo que les permite mostrar una gradación en tamaño tanto vertical como lateralmente.

www.proteccioncivil.org

El significado de lenguaje, como el de juego no es, pues, unívoco sino que designa una serie de actividades cuyas semejanzas se presentan en gradación.

www.razonypalabra.org.mx

La gradación o estadificación del cáncer es tan arbitraria como el diagnóstico y la venenosa terapia.

contraperiodismomatrix.com

Gracias a la aplicación de gradaciones entre colores y sombras se consigue una imagen más fluida sin ningún salto brusco entre tono y tono.

www.tecnologiadetuatu.elcorteingles.es

En principio suena muy bien! genial para los key y para mejorar las posibilidades de etalonaje y gradación del material.

www.cinedigital.tv

Los pilares de acero generan gradaciones lumínicas, establecen filtros visuales y protegen el interior de la incidencia directa del sol.

www.archdaily.mx

Por dicho decreto se establecieron los símbolos nacionales y su gradación jerárquica, precedencia y respeto: 1.

site.informadorpublico.com

Los procesos análogos hacia las minorías gobernantes y la gradación social se revelan como las consecuencias de los caracteres mentales y psíquicos de las personas.

www.queespolitica.com

Lo que se añade es una gradación: yo no soy corrupto, porque soy menos corrupto que el anterior.

geografiasubjetiva.com

La indignación es uniforme, traspasa todo nivel de gradación lógica.

carlosprieto.net