Traductions de „intervención“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

intervención [in̩terβeṇˈθjon] SUBST f

1. intervención (mediación):

intervención

posredovanje n

intervención

vmešavanje n

intervención en algo

posredovanje pri čem

2. intervención (operación):

intervención

kirurški poseg m

3. intervención POL:

intervención

intervencija f

Expressions couramment utilisées avec intervención

intervención en algo

posredovanje pri čem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay atisbos de una intervención quirúrgica - la eliminación o afeitado del vello, la preparación de un instrumento quirúrgico, un cortador.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Quienes ahora evitan pronunciarse en público, para no invalidar su posterior intervención judicial, lo hacen a través del paro.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

El mandatario remarcó que cuando las potencias no pueden dominarnos aplican las guerras, la intervención y el saqueo de los recursos naturales.

agenciasulan.org

El tema es que, al no existir ensayo alguno en humanos, es imposible evaluar los riesgos de esta intervención.

circuloesceptico.com.ar

Comenzaron en 2010 y ya realizaron cinco intervenciones donde visitaron a 100 familias.

www.sertox.com.ar

Pensarla desde una perspectiva estratégica pero también desde la intervención cotidiana, para orientar la política practica de todos los días.

www.democraciasocialista.org

La existencia de las máquinas tragamonedas no es ningún secreto y las intervenciones tienen que ser constantes.

juegosynegocios.com

Símbolo del imperialismo y la intervención genocida.

aucaencayohueso.wordpress.com

El proceso dura tan sólo unos 15 minutos y no requiere intervención quirúrgica, ingreso hospitalario, puntos de sutura o anestesia general.

www.institutobernabeu.com

Esa intervención sin precedentes podría haberse previsto en otras anteriores, igualmente inéditas.

revistaotraparte.com