Traductions de „maciza“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

macizo¹ [maˈθiθo] SUBST m

macizo

(gorski) masiv m

macizo² (-a) [maˈθiθo] ADJ

1. macizo (sin huecos):

macizo (-a)

masiven

de plata maciza

iz masivnega srebra

2. macizo fam:

macizo (-a)

seksi tip

Expressions couramment utilisées avec maciza

de plata maciza

iz masivnega srebra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se vuelve silvestre y se reproduce solo en tallos o macizos debajo de los árboles.

www.ibiblio.org

La imagen maciza del exterior contrasta con el la transparencia hacia el patio, lugar de acceso y encuentro.

www.revistaplot.com

Era una boca menuda, de labios carnosos y dientes macizos.

movimiento30juniord.wordpress.com

Pero para rebajar puentes y macizos es necesario una estipulación especial.

www.caem.com.ar

Todas las noches había una reunión, una asamblea que rivalizaba con las flores en sus macizos.

bahairesearch.com

Ayer no hubo mayores cambios en el comportamiento del macizo.

www.elcordillerano.com.ar

No soy un tipo feo, pero tampoco uno de esos macizos.

laposadadehojalata.wordpress.com

Entrega una vara corta y maciza a cada uno de sus muchos hijos, esposa y parientes.

jcvalda.wordpress.com

Es un balcón para ver todo el macizo.

leonalsol.diariodeleon.es

El viejo llevaba un pectoral de oro macizo, cubierto de piedras preciosas.

elmistico.com.ar