Traductions de „seksi“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

séks <-anavadno sg > SUBST m

seks

sexo m

séksa|ti <-m; seksal> imperf VERBE intr fam

seksati

follar

I . séka|ti <-m; sekal> imperf VERBE trans

1. sekati (drevo, drva):

sekati

cortar

sekati

talar

2. sekati (ovinek):

sekati

cortar

sekati

atravesar

II . séka|ti <-m; sekal> imperf VERBE pron

sekati sékati se:

sékati se

cortarse

železnica in cesta se sékata

el ferrocarril y la calle se cortan

sékt|a <-e, -i, -e> SUBST f

sekta

secta f

táksi <-ja, -ja, -ji> SUBST m

taksi

taxi m

máksi <-, -> ADJ

maksi

grande

maksi

maxi

máksi očala

maxigafas

eksíl <-a navadno sg > SUBST m

eksil

exilio m

iti v eksíl

ir al exilio

iti v eksíl

exiliarse

sek.

sek. abréviation de sekunda:

sek.

s

Voir aussi : sekúnda

sekúnd|a <-e, -i, -e> SUBST f

sekunda

segundo m

tékst <-a, -a, -i> SUBST m

tekst

texto m

sekstét <-a, -a, -i> SUBST m

sekstet

sexteto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

O njihovem stilu pravi, da "niso niti seksi niti nedolžne s svojimi videospoti, ki so pogosto temačni, domišljijski in strašljivi, tudi ko so preplavljeni s pastelnimi barvami".

sl.wikipedia.org

Vloga sproščene seksi ženske jo utruja.

sl.wikipedia.org

Leta 2015 je osvojila 1. mesto na lestvici in postala najbolj seksi ženska po izboru bralcev.

sl.wikipedia.org

Esquire jo je leta 2015 imenoval za najbolj seksi žensko.

sl.wikipedia.org

Chuck ve za njeno skrito temno plat in se mu zdi seksi.

sl.wikipedia.org

Tega leta je nastopila v stranskih vlogah v štirih nizkoproračunskih filmih, v katerih ni bila dosti več kot »seksi okrasek«, a so nastope opazili in jih pohvalili kritiki.

sl.wikipedia.org

Na lestvicah najlepših ali najbolj seksi glasbenic je pogostokrat zasedla prva mesta.

sl.wikipedia.org

Ni seksi, fantazijska zgodba za zabavo.

sl.wikipedia.org

Do danes je ostal prototip rockovske zvezde: uporniški, seksi in skrivnosten.

sl.wikipedia.org