Traductions de „noria“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

noria [ˈnorja] SUBST f

1. noria (para sacar agua):

noria

vodno kolo n

2. noria (en una feria):

noria

panoramsko kolo n

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Dicho esto te diré que no estoy de acuerdo con tí en que no cierren la noria.

comunicacionsellamaeljuego.com

Tampoco pagaría por subirme a una noria, para mi es un sufrimiento.

www.gp32spain.com

Yo me lo llevaría, como ya dije, un par de meses a tirar de la noria del agua con un ronzal al cuello.

blogs.libertaddigital.com

La noria es en realidad la esfera de un reloj gigante donde el tiempo se detiene para aquellos que se montan.

sonandocuentos.blogspot.com

Y entonces, una vez solventados todos los protocolos, se ponía en marcha una noria de caminantes, pero cada uno por su lado.

leonalsol.diariodeleon.es

En el cableado se han usado dos clases distintas de material, el cable de la noria y el cable backstay.

es.wikiarquitectura.com

Es como ir montando una noria que nunca se detiene: ascendemos y descendemos continuamente.

budismoenmexico.blogspot.com

Si vivir fuera, aunque se tenga un título universitario, es ya una noria emocional; sin formación, ellos viven una auténtica revolución.

www.paralelo36andalucia.com

El billete de la vida te sube en la noria y ésta gira sin parar.

elrincondemispasiones.blogspot.com

Ya se que no eres beligerante fuera del concepto, no te preocupes cada uno en su noria.

www.caranddriverthef1.com