Traductions de „nostalgia“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

nostalgia [nosˈtalxja] SUBST f

nostalgia

nostalgija f

nostalgia del hogar

domotožje

Expressions couramment utilisées avec nostalgia

nostalgia del hogar

domotožje

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Guardaba mi último par de zapas que no tiré en su momento por pura nostalgia y también han salido de casa.

madridrunning.wordpress.com

Aunque convendréis con mí que el momento nostalgia que unió el mundo de las computadoras con el de las cassettes fue un puntazo.

www.hombrerevenido.com

Routledge hizo varios estudios para comprender los efectos de la nostalgia y así, definir si ésta es positiva o negativa.

cordobatimes.com

Suele pasar esto cuando perdemos la memoria a la cual le asalta la nostalgia que siempre es una idea que duele.

www.radiomaria.org.ar

Pues nostalgia obliga a pensar en épocas vividas directamente, y no es de eso de lo que se trata.

weblogs.clarin.com

Y, por lo tanto, para experimentar, entre otros sentimientos de no-coincidencia o de inadaptación, algo de nostalgia.

www.jacquesderrida.com.ar

Esto incluye un juego de la mente: completar imaginariamente con nostalgia lo que el escenario no da.

revistaotraparte.com

La charla termina con una nota de nostalgia por la juventud que ahora se me hace bella y honesta.

www.elpuercoespin.com.ar

Se van con ella, aunque se quedan en toda mi nostalgia, momentos maravillosos de mi vida.

segundacita.blogspot.com

Uno termina un poquito enamorado de ese mundo, afectado por esa nostalgia, doliente por una respuesta al otro lado de la línea telefónica.

yonosevivir.blogspot.com