Traductions de „perjuicio“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

perjuicio [perˈxwiθjo] SUBST m

perjuicio

škoda f

sufrir un perjuicio

utrpeti škodo

ir en perjuicio de alguien

iti v škodo komu

Expressions couramment utilisées avec perjuicio

sufrir un perjuicio

utrpeti škodo

ir en perjuicio de alguien

iti v škodo komu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No se puede legislar retroactivamente en perjuicio de una de las partes anulando las condiciones establecidas libremente por ambas.

www.satyam.com.ar

No digas mentiras en perjuicio de tu prójimo.

www.cercaesta.com

Sin perjuicio de ello, la autoridad de aplicación podrá revocar los beneficios otorgados de acuerdo con lo establecido en el art.

www.dameleconsultores.com.ar

La sociedad podrá excluirlo sin perjuicio de reclamación judicial del afectado o exigirle el cumplimiento del aporte.

www.cnv.gov.ar

Hariamos un juicio por daños y perjuicios en el futuro, qui lo sa.?

www.grupoprimerapagina.com.ar

Nos siguen diciendo que ellos están tratando de hacer el bien, cuando en realidad trabajan para hacer daño y el perjuicio a nuestro pueblo.

www.faunanocturna.net

El jurado tampoco otorgó los 6 millones de dólares en daños y perjuicios que solicitaban los criadores.

caballosyopinion.com

Yamaguchi, sin embargo, no recibirá una compensación mayor por su doble perjuicio.

cancerdeque.blogspot.com

Además, afirmó que lograr un consorcio entre los municipios favorece a los vecinos de ambos, sin perjuicio de lograr que los recursos sean mejor empleados.

www.sustentartv.com.ar

En el proceso son juzgados 16 imputados por delitos en perjuicio de 34 personas.

www.cij.gov.ar