Traductions de „petirrojo“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

pelirrojo (-a) [peliˈrroxo] ADJ

pelirrojo (-a)

rdečelas

cerrojo [θeˈrroxo] SUBST m

cerrojo

zapah m

echar el cerrojo a la puerta

zapahniti vrata

arrojo [aˈrroxo] SUBST m

arrojo

drznost f

I . petiso (-a) [peˈtiso] ADJ

1. petiso:

petiso (-a) (pequeño)

majhen

petiso (-a) (muy pequeño)

droben

2. petiso (enano):

petiso (-a)

pritlikav

II . petiso (-a) [peˈtiso] SUBST m (f)

petiso (-a)

mali(mala) m (f)

petardo [peˈtarðo] SUBST m

1. petardo:

petardo

petarda f

tirar petardos

metati petarde

2. petardo (loc):

petardo

on je dolgočasen

petróleo [peˈtroleo] SUBST m

petróleo

nafta f

piojo [ˈpjoxo] SUBST m

piojo

uš f

manirroto (-a) [maniˈrroto] ADJ

manirroto (-a)

zapravljiv

retirado (-a) [rretiˈraðo] ADJ

1. retirado (lejano):

retirado (-a)

oddaljen

2. retirado (jubilado):

retirado (-a)

upokojen

apetitoso (-a) [apetiˈtoso] ADJ

apetitoso (-a)

okusen

apetitoso (-a)

mamljiv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cada especie tiene su estilo de vuelo: los petirrojos aletean, los colibríes revolotean, las gaviotas planean, se deslizan o se remontan.

sinalefa2.wordpress.com

El segundo salgo, un petirrojo es correcto en la acera delante de mí.

www.experienceproject.com

Los petirrojos y lechuzas bodegueras y avispones, los que antes eran desconocidos tan al norte, están llegando a las aldeas árticas.

www.cambio-climatico.com

Otras especies también los aprovechan, como gorriones, trepadores, estorninos, petirrojos, vencejos y autillos.

www.consumer.es

Pasó volando un petirrojo, perseguido por dos grajos.

riochico.wordpress.com

Ni siquiera sé si esto se conecta con cualquier cosa, pero también creo petirrojos me siguen.

www.experienceproject.com

El petirrojo nos proporciona un ejemplo de ave cuyo canto resulta musical y agradable a cualquier oído humano.

www.uva.org.ar

El petirrojo aceptó, gustoso, pero con una condición: ir vestidos de civiles para no llamar la atención.

www.losteentitans.com

Es decir, el cuco que creció en una familia de petirrojos suele vigilar las hembras petirrojo, y los nacidos entre alcaudones, las hembras alcadones.

www.euskonews.com

Los petirrojos tienen la facultad de pronosticar la llegada de las precipitaciones.

www.euskonews.com