Traductions de „polemicen“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

premíč|en <-na, -no> ADJ

premičen

móvil

premičen

movible

polítič|en <-na, -no> ADJ

političen

político

polovíč|en <-na, -no> ADJ

polovičen

medio

za polovíčno ceno

a medio precio

àpolítič|en <-na, -no> ADJ

apolitičen

apolítico

àpolítično stališče

punto de vista apolítico

àpolítično stališče

actitud apolítica

problemátič|en <-na, -no> ADJ

problematičen

problemático

anémič|en <-na, -no> ADJ

anemičen

anémico

endémič|en <-na, -no> ADJ BIOL

endemičen

endémico

endémična rastlinska vrsta

especie vegetal endémica

kémič|en <-na, -no> ADJ

kemičen

químico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Karrer (glede na nameravane učinke): komične, kritične, polemične, ustvarjalne, ironične, satirične in šaljive.

sl.wikipedia.org

Svoja mnenja je izražal predvsem v številnih političnih člankih, polemičnih prispevkih in podlistku.

sl.wikipedia.org

V njih se je odmaknil od obrazcev socialnega oziroma socialističnega realizma in zato doživel polemični sprejem.

sl.wikipedia.org

V taki ostro polemični obliki - vsebuje še več sovražnega govora - je vsaj poslanica prišla v javnost.

sl.wikipedia.org

Ves čas je pisal polemične spise in si prizadeval za objavo svojih zbranih del; izšel je le prvi zvezek (1563).

sl.wikipedia.org

Torkarjeva najpomembnejša dramska dela se uvrščajo v obdobje, ko se je slovenska dramatika usmerila v intimizem, mnoga pa so tudi izrazito polemična in satirična.

sl.wikipedia.org

Polemična teologija je teološki argument, posvečen zgodovini ali vodenju verskih polemik na verski ravni.

sl.wikipedia.org

Precej pa je v njegovem opusu tudi polemičnih tekstov.

sl.wikipedia.org

Glavni del zgodbe predstavlja polemičen dialog v redakcijski sobi.

sl.wikipedia.org

Posebej v kritiki mu je stalna bolehnost vsiljevala razdražljiv ton, kar je sprožalo polemične odgovore.

sl.wikipedia.org