Traductions de „rasgar“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

rasgar(se) [rrasˈɣar(se)]

rasgar(se) VERBE trans, pron:

rasgar(se)

strgati (se)

rasgar(se)

raztrgati (se)

ojos rasgados

poševne oči

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Así, cuando la piel se estira rápidamente, es posible que la capa de grasa se rasgue en finas tiras.

www.diariodeuncacahuete.com

El almidón de su enagua me sonaba en el oído como una pieza de seda rasgada por diez cuchillos.

www.recmusic.org

No será destruido del todo sino que se anula, rasgándolo probablemente con una raya o una cruz de tal modo que queda inutilizable, explicó.

entreriosahora.com

Las rasga con facilidad y las mete en un bolsillo.

futbolestodo.com

Y para las que se rasgan las vestiduras en instagram diciendo que está esquelética...

paula-echevarria.blogs.elle.es

Rasgar el velo y esto cambia a las personas.

despiertacordoba.wordpress.com

Por estos días de misivas electrónicas y respuestas a terceros, no he rasgado la guitarra, aunque quiero hacer lo más que nunca.

segundacita.blogspot.com

Él se lamenta (rasga sus vestiduras), pues no puede echarse atrás en su promesa.

ateismoparacristianos.blogspot.com

La música empieza con unos acordes de guitarra, unas notas de piano, el rasgar del arco en el contrabajo y la batería.

corazondecancion.blogspot.com

Pero hemos descubierto el engaño a tiempo: comenzamos a rasgar el velo de aquella manipulación.

cazadebunkers.wordpress.com